marți, 6 iulie 2010

Raspuns pentru Levantica

Draga Levantica,
 In aceasta situatie soliciti mamei sa ataseze la
dosarul de transcriere o declaratie consulara precum ca
a divortat de numitul...iar de la pronuntarea divortului
nu mai are nici un fel de legatura cu fostul sot.
Deasemeni , soliciti si opresti la dosar o copie
dupa sentinta de divort.
In ceea ce priveste intocmirea certificatului copilului,
acesta va fi copie fidela a certificatului strain.


Levantica spunea...


Revin cu un alt caz. De data aceasta este vorba
de transcrierea unui certificat de nastere.
Dupa nasterea copilului, parintii au divortat,
iar mama afirma ca nu mai are legatura cu fostul
sot si nici nu cunoaste adresa acestuia. Copilul
are certificat de nastere strain, in care apare
numele ambilor parinti. Cum se face transcrierea
in acest caz, avand in vedere ca nu sunt disponibile
actele tatalui (certificat de nastere si carte de identitate)?
 Cum se completeaza actul de nastere?

Iti multumesc din nou.

Raspuns pentru Levantica

Draga Levantica,

Iti cer scuze ca iti raspund cu asa mare intarziere.
In situatia in care in certificatul de casatorie nu se
specifica numele dupa casatorie al sotilor,
cei 2 vor da o declaratie la consulat privitor la
numele pe care decid sa-l poarte. 


Levantica spunea...



Draga Renata,


Cred ca acest blog este foarte util pentru cei interesati. Ar trebui sa devina in curand un loc foarte aglomerat. Eu, deja, doresc sa iti cer sfatul.


Este vorba despre transcrierea unei casatorii la un oficiu consular al Romaniei in strainatate.
Daca in certificatul de casatorie nu este precizat numele sotilor dupa casatorie, se poate ca, prin transcriere, unul dintre soti sa preia numele celuilalt? Daca se poate, este nevoie ca cei doi soti sa dea o declaratie in acest sens, care sa fie autentificata la oficiul consular?